00:00 h | 15. Feb 2013 | Schaubühne am Lehniner Platz |Berlin [ Charlottenburg ]
Version by Lyndsey Turner
German version by Gerhild Steinbuch
Premiered on February 15th, 2013.
A new mother travels from Berlin to the countryside with her baby, her husband and her nanny. She is suffering from post-natal depression, and has been persuaded to relocate to a remote villa for the good of her health. Installed in the attic room, with its natural daylight and fresh air, the woman ...
00:00 h | 14. Dec 2012 | Schaubühne am Lehniner Platz |Berlin [ Charlottenburg ]
Premiered on December 14th, 2012.
A group of intellectuals are bored while on summer holidays. Plagued by tedium, the doctors, lawyers and poets search for meaning in their affluent existence. Lawyer wife Varvara plays the Grande Dame while suffering silently under her childlessness. She has never felt desire for her bland husband, Basov but she brusquely rejects the love of her weltschmerz-philosophising ...
00:00 h | 27. Sep 2010 | Schaubühne am Lehniner Platz |Berlin [ Charlottenburg ]
In a version by Katie Mitchell
German translation by Maja Zade
Premiere: September 25th, 2010
Strindberg’s classic tragedy tells how the aristocratic Julie encounters the servant Jean in the kitchen of the manor. Jean’s fiancée, Kristin also comes and goes and eventually falls asleep in the kitchen where Jean and Julie continue to flirt with one another, uninhibited by her presence. In the early ...
00:00 h | 26. Feb 2010 | Schaubühne am Lehniner Platz |Berlin [ Charlottenburg ]
German translation by Angelika Gundlach
Premiere: March 2nd, 2010
Frank comes home. He trips over his wife’s shoes, surprised and annoyed by the general untidiness of the flat and cigarette ashes lying around in the most unexpected places. The normal chaos of a normal relationship. He searches for a place for his plasticbag. He hasn’t brought home the shopping though; it’s the ashes of his dead ...
00:00 h | 06. Mar 2009 | Schaubühne am Lehniner Platz |Berlin [ Charlottenburg ]
World Premiere
sponsored by Kulturstiftung des Bundes within the frame of »60 Jahre Deutschland. Annäherung an eine unbehagliche Identität«.
Premiere: march 6th, 2009
»I want to run away,« are Robert’s first words in the play »The Doves« and they hold true for its protagonist in two ways: Robert Bertrand wants to run away from the office Christmas party and, as he points out to his junior assistant ...
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. This includes i.a. the embedded social media, but also a tracking tool that provides us with information about the ergonomics of our website and user behavior. If you click on "Accept all cookies", you agree to the use of technically necessary cookies and those to optimize our website. See "Cookie Settings" for more information.
Control settings
Please select your preferences. You can change these at any time.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. These cannot be deactivated, otherwise you will not be able to use all applications.
In order to make our website as user-friendly as possible, we have i.a. social media embedded on our website. This allows you to share content with your loved ones on the appropriate network with just a few clicks. We also use anonymous tracking technology, which gives us information about e.g. the user behavior, but also the effectiveness and ergonomics of our website. For this purpose, we also use services that may be based outside the European Union (especially in the USA), where the level of data protection may be lower than in Germany.